Po-Chuan's profileC'est la viePhotosBlogListsMore  |  Tools Help |
|
March 03 美加教育春季展今天如同往常又到展覽會場去報到
算算也第三年 第四次還第五次擔任展覽翻譯員了
想當初大二時聽了ERIC學長的一席話 去報名參加翻譯人員甄選
幸運地通過考試被選上了
自此每年春秋兩季都來報到
從過去擔任到現在的學校美國和加拿大都有
從首次地
ALLEX 代表:Thomas
Ohio University 代表:忘了
University of Northern Iowa 代表:Michael
Kwantlen University College 代表: Craig
University of Scranton 代表: James 原本是我負責後來被調到支援NANCY 的SOOKE學區的加拿大中小學
Sooke School District 代表:Nancy
想當初只是抱著姑且一試的心態 沒想到竟然選上就一直做到現在
今年春季展應該是我最後一次吧!!
工作內容也還算蠻輕鬆地
站著發發傳單 詢問家長需要替小孩子找尋甚麼課程
有不懂的地方詢問代表 在幫忙翻譯
要畢業囉!! 於是這次結束後便到各處晃晃跟之前合作過或者聊過天的代表道別 要名片
其中有位柬埔寨和法國混血的亞裔女士 她法語超厲害
原來是在法國出生 她很和藹可親 告訴我如果有要來加拿大記得找她
今天代表的SOOKE SCHOOL 代表 NANCY 也很可愛是個藍眼睛地好心寄宿家庭媽媽
她也告訴我有去加拿大地VICTORIA記得找她還給我名片要我寫信給她
跟他們一起工作真的很好玩
由於人少今天算有點混一直在聊天 和隔壁GOLDEN HALL SCHOOL的代表喇賽
聊起去年去美國WILDWOOD工作的事情
原來西方和東方的思考模式真的差很多耶
西方人都開口問或者自我介紹 曾經去過那裏旅行
東方人是習慣介紹自己的所學 工作
真是中西大不同阿
不過我也漸漸地習慣 和他們聊天時談論自己曾經去過那裏以後想做點甚麼
環遊世界對目前地我 是個大夢想
但是我會一步步地邁進
那些代表也很欣賞我地價值觀 結合了東西方
可能在家裡會遇到蠻大地阻礙 但我還是想嘗試看看
用雙腳去行遍世界 和世界做朋友
寫著寫著
我開始想念那些在MP工作的各國同事們了
Boys:
Mihai,Christopher ,Michal, Alex, Josh, John, Ceren, Altug,Ozer, Simon, Will Archer, Will Ross,Lyuben,Hilmi,Jirka,Grabe,David,Wenfeng,Vitor,Bebe,Dejan,Genirk,Alvaro,Alberto,Nicolae,Menghen,Teddy Lu,Xuan Mao,Mike,Matus,
Girls:
Kasia,Jill,Jill(Sister),Phyllis,Philipa,Lyubov(不曉得是不是RUSSIA不常用網路和她失聯了),Mika,Alexsandra,Deniela,Maryiya,Rali,Ralisa,Catalina,Dana.P(Slovkia),Dana.K(Slovkia),Belen,Ana,Beth,Burcu,Cansu,Angelia,Ceren,Eva,Lisa,Ellie,Amanda,Wang Lu,Wei Wei,Tracy,Caroline,Dobrlinca,Jessica,Tracy,ShangYuan,Feiran,Maria,Carolina(Ecuador),Sara,Sarai,Anahi,Laura,Kookie,Amanda,Ellie,Gina,Zoe.
Guys Girls i give u my word
I'll visit everyone one by one
Keep plugging up
My mate
I'll be there!!
Jeff Taiwan 03/3/2008 |
|
|
